Sa istragom raèunovoðe, odmah izlazi i kriminalni dosije Rokija za napad na one zelenaše.
Il commercialista è sotto indagine, e verrebbe fuori quel precedente, quando Rocky lo ha aggredito.
Ispostavilo se da Vorner ima kriminalni dosije unazad pet godina.
Sembra che Varner abbia una fedina penale piena di registrazioni negli ultimi 5 anni.
Znaju za tvoj kriminalni dosije, da si lagao o povredi šake.
Sanno che hai precedenti penali e che hai mentito sulla tua ferita.
Sranje.Vidi, znam da je dobro odradio treniranje psa-vodica, ali jedno pseto teško može da izbalansira njegov kriminalni dosije.
Stronzate. Guarda, so che ha fatto un buon lavoro con il cane per i non vedenti, ma una buona azione non si bilancia con i crimini sul suo fascicolo.
Nijedan od optuženih nema kriminalni dosije.
Nessuno dei due imputati ha precedenti...
Šta kad bude èula za moj kriminalni dosije?
Aspetta che sappia della mia fedina penale.
Roðenja, brakovi, smrti, kriminalni dosije, pasoši.
Atti di nascita, matrimoni, morti, fedina penale, passaporti.
Šta je sa razmatranjem, da pošto nije ostavio nikakve dokaze na mestu zloèina i da najverovatnije ima kriminalni dosije ili da ima iskustva u policiji.
Cosa ne dice del fatto che non ha lasciato prove sulla scena del crimine e quindi molto probabilmente ha dei precedenti criminali o una precedente conoscenza del sistema?
Detalje kao što je kriminalni dosije pojave se tokom istrage ubistva.
Particolari, come una fedina penale sporca, tendono a, uh, saltar fuori durante un'indagine per assassinio.
Ali da li ste znali da Marshall ima kriminalni dosije?
Ma sapevate che Marshall ha un precedente penale?
Ispostavilo se da ima kriminalni dosije.
Beh, uh, s'e' scoperto che aveva un precedente. Gia'.
Èuo sam da je imao kriminalni dosije.
Ho sentito che aveva dei precedenti.
Tada su otkrili da sam lagao, na prijavi za posao, kada sam rekao da nemam, kriminalni dosije.
E' allora che hanno scoperto che ho mentito sulla mia domanda, quando ho detto di non avere precedenti criminali.
Da.Lik ima kriminalni dosije kolika je i tvoja ruka.
Ha un elenco di precedenti lungo quando il tuo braccio.
Ovaj starac ima kriminalni dosije koji je duži od te tvoje palice.
Questi vecchi hanno una fedina penale piu' lunga di quel tuo bastone.
Dve osobe koje su ubijene su imale kriminalni dosije, ali je on bio izmišljen.
Le due persone che sono state uccise avevano la fedina penale sporca, ma e' tutta una montatura.
A što je još lepše.....to što imam kriminalni dosije æe prilièno da zaèini moj profil za upoznavanje preko interneta.
E la notizia migliore e' che avere la fedina penale sporca rendera' piu' piccante il mio profilo sul sito per appuntamenti.
Nitko od zaposlenih u piceriji nema veze s Taffet, i... nitko od njih nema kriminalni dosije.
Nessuno degli impiegati della pizzeria ha legami con la Taffet, e... nessuno di loro ha dei precedenti penali.
Proveri otiske sa èlanskih karti udruženja, vidi da li imaju kriminalni dosije.
Controlla la tessera del sindacato stampe, vedere se uno di loro ha precedenti penali.
Densbi ima kriminalni dosije još iz 2000-e, napad i prebijanje, a FBI ga je dva puta proveravao zbog sumnji da je unajmljen za ubistva.
Dansby ha una lista di precedenti che risale fino al 2000. Violenza aggravata e l'FBI ha investigato due volte su di lui come possibile esecutore di omicidi su commissione.
Meni više lièi na kriminalni dosije.
A me sembra più una fedina penale.
I ima preko 21. godinu, i nema kriminalni dosije.
Si' ha piu' di 21 anni, e no, non e' mai stato in carcere.
Nema kriminalni dosije, ali je potpuno bankrotirao.
Ora, il tizio non ha precedenti, ma... e' completamente al verde.
Emma Riggs, 31, konobarica, nema nikakav kriminalni dosije... bar ne do sada.
Emma Riggs, 31 anni, cameriera, nessun precedente penale. Almeno fino a questo momento.
Takoðe, tvoj kriminalni dosije je obrisan.
le vostre fedine penali sono state pulite.
Senator Pablo Eskobar ima kriminalni dosije kao diler droge.
Si e' scoperto che il senatore Pablo Escobar risulta schedato, come narcotrafficante.
Kao prvo, Ministar pravde je lagao kada je rekao da Pablo Eskobar ima kriminalni dosije u SAD.
Primo, il Ministro della Giustizia ha mentito al paese, dicendo che Pablo Escobar ha precedenti penali con il governo degli U.S.A....
"Žrtva je Mak Ving-Jan, zvani Šark Jan. Ima kriminalni dosije."
La vittima Mak Wing-yan, a.k.a. Shark Yan, ha parecchi precedenti penali.
Nema kriminalni dosije, nije ni na kakvoj listi.
Incensurato e assente dagli elenchi di sorveglianza.
Oni su u Meksiku, nemaju kriminalni dosije a nama otkucava sat.
Si trovano in Messico, non hanno precedenti penali e il tempo stringe.
Kriminalni dosije tvoga oca nije se pokazao pri tvojoj provjeri.
La fedina penale di tuo padre non e' presente nel tuo fascicolo.
Nema kriminalni dosije u Brazilu, bar mi nismo mogli da pronaðemo.
Non ha precedenti penali in Brasile, almeno da quel che siamo riusciti a trovare.
Luiz Elis ima zapeèaæen kriminalni dosije koji samo ti možeš hakovati.
Louise Ellis ha dei precedenti penali secretati... a cui solo tu puoi accedere.
Pitam se, zašto ste se tako okomili na mog klijenta, koji nema kriminalni dosije, nije odavde?
Mi chiedo... perché lei abbia subito preso di mira il mio cliente, visto che ha la fedina penale pulita ed è un forestiero?
Ima 72 godine i nema kriminalni dosije.
Ma ha 72 anni e non ha precedenti.
Nema kriminalni dosije nema neprijatelja koliko su njegovi prijatelji znali i nema neuobièajenih dugova a i alibi bivše devojke je u redu.
Fedina penale pulita, niente debiti ingenti e gli amici sostengono che non avesse nemici. E l'alibi dell'ex ragazza è stato confermato, ieri era a Philadelphia.
Ima kriminalni dosije koji mu seže decenijama unazad.
Una fedina penale che va indietro di decenni.
Ali svako od njih ima kriminalni dosije o uništavanju životne sredine.
Ma tutti loro hanno dei precedenti per crimini ambientali.
Da, Erik O'Banon ima kriminalni dosije za sitne zloèine.
Sì, Eric O'Bannon ha dei precedenti penali, ma solo per reati minori.
Nikad nije otišao pred sudiju ili u zatvor, nikad nije dobio kriminalni dosije.
niente giudice né giuria, fedina penale pulita.
0.86862683296204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il commercialista è sotto indagine, e verrebbe fuori quel precedente, quando Rocky lo ha aggredito. 